Arepas oder Curry wurst?
Komödie
Zwei Sprachen
Ist die Komödie eines venezolanischen Paares, das die Erfahrung macht, nach Deutschland auszuwandern. Sie kommen mit der Gefahr sich nicht anzupassen und sich gegenseitig zu verlieren, wenn sie dem entgegentreten, welches mit der Anpassung und Integration an ein neues Land einhergeht. Den Stuck wird sich zwischen Humor und Drama bewegen, um kleine und lustige Geschichten der Avatare zu erzählen, welche entstehen, wenn man in diesem Land von vorne anfangen muss. Er ist Musiker der Volksmusik und sie ist Fernsehschauspielerin. Beide müssen sie sich entscheiden, wie viel von ihren Traditionen, Bräuche, Sprache, Musik und Essen in ihrem Alltag behalten möchten, um sich dem neuen Kultur anzupassen. Es ist das ständige Dilemma zwischen Hier und Dort also zwischen „Arepas oder Currywurst?“. Zum Abschluss lassen wir uns von Klängen der Salsa-Gruppe „La Banda Rupo“ trösten.
Sponsored By: Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen
Dauer
Credits
Autor
Version
Regisseur
Cynthia Scholz
Assistentin
Assistenzregisseur
Evelyn Musaku
Drehbuch
Poem By
Erzähler
Tänzerin / Choreographie
3D/Hologramm Designer
Dramaturgie
Beate Conze
Sound
Zusammenarbeit
Designer
Salma Parra
Film
Ulrike Korbach
Kamera
Bearbeitung
Besetzung
Videobearbeitung
Chino Monagas
3D Designer
Chino Monagas
Grafik Designerin
Bildbearbeitung
Fotoaufnahme
Gultram Walter
Netzwer
Bühnenbeleuchtung
Projektmanagement
Make Up
Carolina Gomez
Techniker
Rodolfo und Salma Parra
3D-Regisseur
Übersetzung
Schauspieler
Lore Duwe - Schwiegermutter
Cynthia Scholz - Carlota
Ismael "Chino" Monagas - Diego